LITERĀRĀ DARBĪBA
Kopš 1994: publikācijas jaunatnes, literārajā un kultūras
periodikā. Pirmā nozīmīgākā publikācija, kas izraisīja plašu rezonansi, teksts "Definīcijas" laikrakstā "Izglītība un Kultūra".
Literārie darbi2022: Emī un Rū. Draudzības kods (kopā ar Elizabeti Lukšo-Ražinsku).
2020: Emī un Rū. Robota sirds (kopā ar Elizabeti Lukšo-Ražinsku).
2019: Īsti cilvēki.
2018: Vēsais prāts: romāns.
2017: Mamma, kas apēda bērnus.
2016: Mājas bez durvīm.
2015: Mēness teātris.
2014: Bulta, Zvaigzne un Laī.
2013: Mirušie nepiedod.
1999: Bezzaudējuma punkts.
"Mēness teātris" (2018) un "Mājas bez durvīm" (2019) ieskaņotas kā klausāmdatnes.
2002: kopā ar Daini Grīnvaldu sarakstījusi lugu "Mistērijas".
2005: iestudēta Ievas Melgalves luga "Metāls".
CITTAUTU AUTORU DARBU TULKOJUMI
No angļu valodas2024: Jarosa, Rebeka. Ceturtais spārns.
2024: Henrija, Emīlija. Tie, ko satiekam brīvdienās.
2023: Džeimsina, N. K. Obelisku vārti.
2023: Henrija, Emīlija. Pludmales romāns.
2023: Džemisina, N. K. Piektais gadalaiks.
2022: Norta, Klēra. Un parādās cerība.
2021: Kima, Hena. Zvaigžņota nakts, miglaini sapņi.
2021: Norta, Klēra. Harija Augusta pirmās piecpadsmit dzīves.
2020: Kaura, Rupi. Saule un viņas puķes.
2020: Čajkovskis, Adrians. Kara suņi.
2019: Heigs, Mets. Patiesā laumiņa.
2019: Kaura, Rupi. piens un medus.
2019: Frančesko Marsjuljāno. Tev derētu vēl pasnaust.
2019: Velsa, Marta. Slepkabota diensgrāmatas (1.–2. grāmata).
2018: Roalds Dāls. Džeimss un milzu persiks.
2018: Čajkovskis, Adrians. Laika bērni.
2017: Geimens, Nīls. Vārdotāja un vārpstiņa.
2017: Smeila, Hollija. Gluži kā bildē.
2005: Darels, Lorenss. Kipras rūgtie citroni.
2001: Hariss, Rolfs. Patiesi stāsti par dzīvniekiem.
Grāmata citās valodāsAngļu2017: Melgalve, Ieva. Mommy Who Ate Children (tulkojusi Ieva Lešinska).
Kopš 2010: dalība Literārās Akadēmijas prozas meistardarbnīcas
vadībā.
2010: īso stāstu publikācijas žurnālā "A Cappella Zoo" un
interneta žurnālā "Fusion Fragment".
2013: izdota fantastikas luga "Necilvēki".
Vairākkārt piedalījusies radošajā nometnē "Aicinājums".
Periodikā publicējusi publicistiskus apcerējumus, dzejoļus, viencēlienus.
Darbi un darbu fragmenti tulkoti arī lietuviešu, vācu un
zviedru valodā.
Ievas Melgalves lasījumā klausīties:
https://bernistaba.lsm.lv/klausies/7491-zelta-poga...