Literārā darbība
1893: pirmā publikācija – dzejolis "Vējš, tu netrokšņo!.." laikrakstā "Balss" 16. jūnijā.
1893: publicēts pirmais stāsts "Iz jaunības gadiem" laikrakstā "Dienas Lapa" 26. jūnijā.
Dzeja1897: Meža šalkas
1904: Klusas dienas
1927: Loks un bulta (satīriskā dzeja)
Proza (pirmais gadskaitlis – sarakstīšanas gads, otrais – pirmpublicējuma gads)1892: Aiz sniega un tumsas (1902)
1893: Iz jaunības gadiem (1893), Ticīgais cilvēks (1895), "Baltas plēnes" (1895)
1894: Vaļasdiena (1900)
1896: Vecā saimniece (1899), Ceļanauda (1909)
1897: Sagruvis nams (1899)
1898: Valgos (1900)
1899: Zem smagas nasta (1899), Kaimiņi (1902), Nesaticīgie (1901)
1900: Nelaime (1900), Prātīgi domāts (1901), Ceļa jūtīs (1902), Soda diena (1901), Kalējs Indriķis (1902), Skujānos (1901), Tirgū (1902), Pēc likuma (1902), Plašāka darbība (1901), Lābana laime (1902), Bezdelīgu perēklis (1900), Spoža zvaigzne (1900)
1901: Noslēpums (1902), Purvā (1902), Pa citu ceļu (1902), Vientiesītis (1902), Melnis (1903), Putns (1901), Pie gravas (1901)
1902: Pērkons (1903)
1903: Tukšs!... Tukšs!... (1903), No rīta (1903), Pie malas (1904), Kaķēns (1903), Dvēseles vientulībā (1904)
1904: Melnais Ansis (1905), Cita pasaule (1905), Kā viņumātes gudri dzīvoja (1905), Klusas dienas (1904), Purva pūce (1905), Lapkritis (1908)
1905: Klusumā (1907), Novakarē (1905)
1906: Acis (1908), Kā Prātaiņos taisnības komisiju gaidīja (1908), Nabagu princis un daiļā (1906)
1907: Aivieksta (1907), Džentelmeņi (1907), Āķu āķis (1910)
1908: Nesaules zemē (1911), Veļu tiesa (1912), Varavīksne (1925)
1909: Dzimtene (1909)
1910: Deramdiena (1912)
1911: Droša vieta (1927)
1912: Viešņa (1913)
1913: Mantinieki (1915), Saticīgie kaimiņi (1913), Neaizberamā aka (1914)
1914: Vecā meistera tiesības (1921), Tāla saule (1914)
1915: Sirdsšķīsti ļaudis (1916), Jaunākais dēls (1916), Viņš (1924)
1916: Abi labi (1916)
1917–1923: Revolūcija Prātaiņos (1922–1923)
1918: Aizmirstībā (1926), Ragana (1926), Laika ratos (1926), Laimes vācele (1920), Bez saules (1920)
1919: Brīvība un maize (1920)
1920: Konduktors (1923), Reakcijas triumfs (1926), Zārki (1924)
1924: Dūmaļa (1925)
1926: Andrievs Lazda (1926), Droša vieta, (1926)
1927: Nepamanīts ministers (1927)
1928: Bezdelīgu perēklis (1928), Dievainēs (1928), Kļūmīgā namā (1928), Kungs pats savā mājā (1928), Laimīgā diena (1928), Lampa (1928), Maldu zeme (1928)
1929: Aizsargs Dzilna (1929), Grūta diena (1929), Liela vīra suns (1929)
1930: Bēris (1930)
1931: Cibulīši (1931), Uguntiņa (1931)
1932: Droša vieta (1932), Ģindenis (1932), Paradīzē (1932)
Dramaturģija1911: Pret ziemeļiem
1913: Jēkabs Saltups
1922: Līgo
1923: Sirds kaite
1925: Inteliģenti
1926: Nepilnīgais
1929: Ķēniņš Zauls
1930: Audžu bērns
Kopoti raksti1904–1909: Kopoti raksti 3 sējumos
1914–1915: Raksti 5 grāmatās
1924–1927: Raksti 15 grāmatās
Prozas izlases1922: Izmeklēti raksti
1924–1925: Rakstu izlase jaunatnei (1–3)
1942: Mazā pasaule
1956: Neaizberamā aka
1958: Aiz sniega un tumsas
1981: Uguntiņa
Dzejas izlases1924: Tālas vēstis
1969: Aiz zaļiem kalniem
Lugu izlase1986: Pret ziemeļiem
Ārzemju autoru darbu tulkojumi
1993: publicēts pirmais tulkojums – Ivana Turgeņeva stāsts "Jēkabs Pasinkovs" laikrakstā "Dienas Lapa" 13. jūlijs – 21. augusts.
Izdevējdarbība un bibliotēka Grašos
19. gadsimta 90. gadu pirmajā pusē pēc Augusta Saulieša iniciatīvas noorganizēta neformāla lasāmbibliotēka Grašos.
1904: kopā ar Ati Ķeniņu, Pavasaru Jāni (Jāni Veismani) un Jani Rozentālu nodibina apgādu – komandītsabiedrību "Zalktis", kura mērķis bija izdot poligrāfiski un mākslinieciski augstvērtīgas grāmatas. Apgādu dibināja mākslinieki, rakstnieki, citi saimnieciskās darbības veicēji, iemaksājot noteiktu summu un kļūstot par izdevniecības dalībniekiem. Apgāda darbības pirmajā periodā (1904–1907. gada beigas, 1908. gada sākums) galvenais atbildīgais par rokrakstu lasīšanu, rediģēšanu, grāmatas iespiešanas procesu bija Augusts Saulietis.
Apgāda kantoris sākotnēji atrodas Rīgas Latviešu biedrības namā, bet no 1906. gada Ata Ķeniņa jaunuzceltajā namā Tērbatas ielā 15/17. Apgāds izdevis pirmos Augusta Saulieša (1–3, 1904–1909) un Jāņa Poruka (1–5, 1905–1908) kopotos rakstus, Friča Bārdas pirmo dzejas krājumu "Zemes dēls" (1911), almanahu, vēlāk žurnālu "Zalktis" (1906–1910), kopumā ap 20 grāmatu. Apgādam tika piesaistīti talantīgi latviešu mākslinieki – Janis Rozentāls, Vilhelms Purvītis, Gustavs Šķilters, Jūlijs Madernieks, Burkards Dzenis u. c.
1909: nodibina savu grāmatu apgādu "Varavīksna", kur izdod galvenokārt savus darbus, arī Antona Austriņa, Arveda Smilgas u. c. autoru sacerējumus. Apgāds Augustam Saulietim pieder no 1909. līdz 1915. gadam un 1922. gadā.
Periodikā rakstījis par grāmatu izdošanu un bibliotēkām: "Grāmatu daiļums" ("Vērotājs", 1904), "Literatūra un lasītāji" (turpat, 1905), "Atklāta vēstule Grašu pagastam" ("Balss", 1905, aicinājums dibināt bezmaksas bibliotēku).
Recepcija
2019: Augustam Saulietim aprit 150 gadu. Pēc Cesvaines kultūras veicināšanas biedrības iniciatīvas 2018. gada nogalē domes deputāti piešķīra 2019. gadam Augusta Saulieša vārdu. Šā gada mērķis ir aktualizēt rakstnieka literāro mantojumu, novada iedzīvotājus, īpaši skolēnus, informēt par Saulieša dzīves un darba gaitām novadā, kā arī valsts līmenī popularizēt rakstnieka un sava novada vārdu.
Recepcija mūzikāDziesmas ar Augusta Saulieša dzejas tekstiem komponējuši Jēkabs Graubiņš, Marija Gubene, Andrejs Jansons, Alfrēds Kalniņš, Jānis Mediņš, Jāzeps Mediņš, Emilis Melngailis, Valdemārs Ozoliņš, Indriķis Palēvičs, Helmers Pavasars, Lauma Reinholde, Jānis Reinholds, Konstantīns Strelits-Strēle, Aleksandrs Valle, Jāzeps Vītols, Jānis Zālītis.