1881: pirmā publikācija – raksts "Latviešu valoda" žurnālā "Pagalms". Raksts publicēts ar pseidonīmu Līgciemnieks – no dzimtā Līgciema nosaukuma.
Zinātniskie pētījumi
1891: "Par valodas dabu un sākumu".
Pētījis latviešu valodas sintakses, leksikas, ortogrāfijas jautājumus, pirmais Latvijā pievērsies vispārīgās valodniecības problēmām. Ap 100 zinātnisku un populārzinātnisku darbu valodniecībā, literatūrzinātnē un folkloristikā autors, tie publicēti arī krievu un vācu valodniecībai veltītos izdevumos. Bijis jaunās ortogrāfijas pamatlicējs.
Sastādītie krājumi
1901–1914: Rīgas Latviešu biedrības Zinību komisijas Valodniecības nodaļas "Rakstu krājuma" redaktors.
1923–1932: sastādījis "Latviešu valodas vārdnīcu" (ko vēlāk rediģējis, turpinājis un papildinājis Jānis Endzelīns).
1934–1939: sintakses daļas autors kopā ar Jāni Endzelīnu sarakstītajai "Latviešu gramatikai" un "Latviešu valodas mācībai".
Raksti literatūrzinātnē un folklorā
1893: apcerējums "Par romantiku, reālismu un ideālismu" ("Austrums").
1898: vērtējums par Johana Volfganga Gētes "Fausta" tulkojumu ("Baltijas Vēstnesis").
1909: raksts "Īss aperējums par latviešu dzejas valodu".
Tulkojumi
1890–1895: tulkojis Homēra "Odisejas" pirmos 8 dziedājumus.