Kārlis Jēkabsons

5 pictures

05.04.1879 – 01.04.1946

Kārlis Jēkabsons (1879–1946) – dzejnieks, rakstnieks un dramatiķis. Viņa literārais mantojums ir skaitliski apjomīgs, taču laika pārbaudi izturējusi tikai neliela daļa darbu. Pieder pie tiem latviešu rakstniekiem, kuri 20. gadsimta sākumā vēlējās modernizēt latviešu literatūru, mācoties kā pie krievu simbolistiem, tā Rietumeiropas rakstniekiem un filozofiem. Parakstījis tā saukto dekadentu jeb simbolistu manifestu "Mūsu mākslas principi" (Dzelme, 1906, Nr. 5). Jēkabsona dzejā saglabājas sentimentālisma tendences, modernisma iezīmes izpaužas impresionistiskā pasaules tvērumā un jūtu tēlojumā.

Birth time/place

05.04.1879
Ogre

Place/time of death

01.04.1946
Ventspils

Personal information

Dzimis Ogres pagasta "Skuķos" saimnieka astoņu bērnu ģimenē.

1911: februārī piedzīvo garīgu krīzi un uz pāris nedēļām tiek ievietots Dr. Šēnfelda nervu klīnikā.
1915–1917: dzīvo Pēterburgā.
1917: vasarā apprecas ar Malvīni Beču.
1917–1918: dzīvo Pleskavā.
1918: Jēkabsonu ģimenē piedzimst dēls Leonards.
1918: martā atgriežas Rīgā.
1945: maijā kopā ar dēlu bēgļu laivā dodas uz Zviedriju, pie Gotlandes krastiem padomju krastu apsardze bēgļus pārtver un atved atpakaļ uz Latviju.

Professional activity

LITERĀRĀ DARBĪBA

Pirmā publikācija
1899:
Emīla Klara dzejoļa "Viss kluss pie smēdes ugunskura..." tulkojums laikraksta "Dienas Lapa" literārajā pielikumā 16. oktobrī.

1906: parakstījis latviešu dekadentu manifestu "Mūsu mākslas motīvi" (Dzelme, Nr. 5).
1906: iepazinies ar vācbaltiešu dzejnieku Johannesu fon Ginteru (Johannes von Guenther, 1886–1973), kas viņu iepazīstināja ar krievu simbolistu Alekseju Remizovu, kurš savukārt – ar Pēterburgas dzejniekiem simbolistiem Aleksandru Bloku, Andreju Beliju, Vjačeslavu Ivanovu.
1908: Kārlim Jēkabsonam un Jānim Akurateram bija iecere Pēterburgā apgādā Знание izdot latviešu literatūras krājumu krievu valodā. Jēkabsons algojis tulkotājus, braucis uz Pēterburgu, diemžēl iecere neīstenojās.

Dzejoļu krājumi
1904: “Uz mūsu zemes”
1905: “Gaitniecības ceļš”
1906: balāde “Sniegbaltīte”
1906: “Uz aizlauzta zara”
1906: “Pie meža ezera”
1907: “Dziesmas un balādes”
1907: balāde “Stāsts par kalpa sievu Ilzi”
1908: poēma “Lietavas sargi”
1909: “Poēmas”
1909: balāde “Ķēniņa nakts”
1909: poēma “Laumīte”
1909: poēma “Trīs meldera meitas un velns”
1909–1913: Kopoti raksti 3 sējumos (“Dziesmas un balādes”, poēmas, “Dziļš miers”)
1913: “Dziļš miers”
1922: “Mīla”
1923: “Jūra”
1923: “Sfinksa”
1923: “Šūpoles”
1927: “Dzidri tāļumi”
1937: “Debesgaisma”
1939: “Lirika”2 sējumos
1943: “Urasimataro”

Romāni
1906: “Uguns” (žurnālā “Pret Sauli”, Nr. 1–3, nepabeigts)
1907: “Dēmona slāpes” (žurnālā “Dzelme”, Nr. 2–6)
1921: “Muižnieka meita”
1923: “Sievietes grēks”
1927: “Briljantu karaliene”
1929–1930: "Heinrihs Rautenfelds”
1930: “Kristīne un Zigfrīds” (pastāv versija pēc paša Jēkabsona stāstītā, ka šo un iepriekšējo romānu sarakstījusi viņa sieva Malvīne)
1931: “Nikolajs II”
1942: “Dzimtā sēta”

Īsproza
1923: noveles “Vīzijas”
1926: stāsts “Jautri ļaudis”
1926: noveles “Sievietes”
1933: stāsts “Lilita”

Satīriskie darbi prozā
1907: “Ko Tas Kungs mīļo, tos Viņš pārmāca”
1910: “Kas ir tautas ienaidnieks?”

Lugas
1910: “Vieglprātības augļi”
1911: “Burtnieks”
1911: Ņemnaudu mantinieks”
1912: “Pilsētnieks””
1913: “Jaunā gada sagaidīšana”
1923: “Sirdsapziņa”
1924: “Līga”
1926: “Lāga vīrs”
1928: “Pa šķirtiem ceļiem”
1928: “Sultāna harēms”
1936: “Draudāru līgava


KĀRĻA JĒKABSONA DZEJA MŪZIKĀ

Dziesmas ar Kārļa Jēkabsona dzeju komponējuši Ādolfs Ābele, Ralfs Alunāns, Jānis Cītulis, Emīls Dārziņš, Volfgangs Dārziņš, Jānis Dreimanis, Lūcija Garūta, Jēkabs Graubiņš, Miervaldis Grīnbergs, Marija Gubene, Arnolds Kalnājs, Alfrēds Kalniņš, Eduards Kalniņš, Jānis Mediņš, Jāzeps Mediņš, Helmers Pavasars, Jānis Reinholds, Arturs Sīlis, Bruno Skulte, Alfrēds Sproģis, Eduards Stots, Arnolds Šturms, Jānis Zālītis.

CITTAUTU AUTORU DARBU TULKOJUMI UN ATDZEJOJUMI

1906: Henriks Ibsens. Džons Gabriels Borkmans. Rīga: Imantas apgāds.
1906: Moriss Meterlinks. Piecpadsmit dziesmas. Rīga: Burtnieks.
1906: Ivans Mitropoļskis. Notiesātie. Rīga: R. Rātmaņa ģenerālkomisijā.
1907: Ali Trigs-Heleniuss. Bērnu teātrsi: dramatiski skati. (Ar Roberta Skargas vārdu.) Rīga: Ziemeļblāzma.
1908: Moljērs. Tartifs. (Ar Roberta Skargas vārdu.) Rīga: Imantas apgāds.
1908: Volts Vitmens. Zāļu stiebri. (Ar Roberta Skargas vārdu.) Rīga: Imantas apgāds.
1910: Henriks Ibsens. Doktors Stokmans. Rīga: D. Zeltiņš.
1911: Henriks Ibsens. Jūras sieviete. Rīga: Zeltiņš.
1911: Ivans Krilovs. Pasaciņas. Rīga: K. Kociņš.
1911: Mihails Ļermontovs. Dēmons. (Ar Roberta Skargas vārdu.) Rīga: Imantas apgāds.
1911: Ļevs Tolstojs. Tumsības vara. (Ar Roberta Skargas vārdu.) Rīga: D. Zeltiņš.
1912: Viktorjēns Sardū. Dora. Rīga: B. Baumaņa drukātava.
1913: F. E. Džoliti. Venēcijas līgava jeb Varmāciba un mīlestība. Rīga: Tautas literatūras grāmatu apgādniecība.
1913: Hermanis Heijermanss. Vajātie: drāma. Vecmīlgrāvis: Imantas apgāds.
1914: Ivans Krilovs. Izmeklētas fabulas. (Ar Kārļa Jēkabsona ievadu.) Rīga: Imantas apgāds.
1922: Bomaršē. Figaro kāzas. Rīga.
1923: Moljērs. Skapēna nedarbi. Rīga: Leta.
1924: Anrī de Renjē. Bailes no mīlestības. Rīga: Imantas apgāds.
1926: Ž. Kurtelēns. Lāga vīrs. Rīga: R. Lukstiņš.
1928: Moljērs. Ārsts pret paša gribu. (Publicēta kopā ar Kārļa Jēkabsona viencēlienu "Pa šķirtiem ceļiem".) Rīga: Imantas apgāds.
1936: J. Fedorčenko. Kas pateiks – kur gals, kur sākums: mazās pilītes piedzīvojumi. Maskava: Prometejs.
1937: Moljērs. Skopulis. (Ar Kārļa Jēkabsona priekšvārdu.) Rīga: Valters un Rapa.
1937: Aleksandrs Ostrovskis. Belugina precības. Rīga: Imantas apgāds.

Quotes

PAR KRĀJUMIEM "UZ MŪSU ZEMES" (1904), "UZ AIZLAUZTA ZARA" (1906), "PIE MEŽA EZERA" (1906)

"Jūs atminaties, kas tas bija par mūsu laiku mūsu literatūrā, kad Jēkabsons dzejoja šos trīs dzejoļu krājumus? Šis laiks, no kura latviešu dzejai vajadzēja iziet atjaunotai, bij pilns dīvainu ērmotību, gan patapinātu, gan no pašu rakstnieku psiholoģijām ņemtu. Vecie reālistiskie paņēmieni salūza, un latviešu laucinieciskajā dvēselē ieplūda citu tautu vismodernākās literatūras iespaidi. [..] Arī Jēkabsons dod meslu vispārējam virzienam, un viņa dzeja sāk pildīties grieķu mitoloģiskiem tēliem, kurus viņš grib sakausēt ar latvisko mitoloģiju [..]. Kamēr pie citiem pārvērtības nesošais laiks izteicās loģiskā ceļā, jaunās psiholoģiskās atziņās, ceļot augšā vēl līdz šim pie mums noklusētas dvēseles īpašības, Jēkabsonam viņš izpaužas impresionistiski [..].

Virza, Edvarts. Kārlis Jēkabsons. Virza, Edvarts. Raksti. 2. sēj. Rīga: Zinātne, 2008. 530. lpp.

PAR "LIRIKA. IZMEKLĒTAS DZEJAS'' (1939)

"[..] tieši lirika un tikai lirika ir tā dzejas nozare, kas Kārlim Jēkabsonam ļauj saņemt apliecību par pienācīgas vietas tiesībām latviešu literatūras vēsturē. [..] kaut gan Jēkabsons ir rakstījis ļoti daudz dzejoļu un nekad nav bijis kautrīgs pats stāvēt un krist par savu sacerējumu māksliniecisko vērtību, viņam nav laimējies iegūt kaut cik vērā liekamu popularitāti plašās lasītāju masās. Ir taisnība, ka, piemēram, tādus dzejoļus kā "Mirdzi kā zvaigzne", "Šalc tu, birztaliņa", "Nāc man līdz", arī vēl dažus citus pazīst skolas bērni un sirmgalvji, dažkārt nemaz nezinādami, ka autors tiem Kārlis Jēkabsons. Bet šī apskaužamā popularitāte ir komponistu nopelns, viņi ieskandinājuši atsevišķus Jēkabsona dzejoļus visā tautā uz laiku laikiem.
Dzejisko jūtu izteikšanai viņš nekad nav rimis meklēt vispiemērotākos vārdus. To apliecina kaut vai diezgan bieži sastopamās aliterācijas un asonanses. Jūtas, kas radušās pēc viena un tā paša ierosinājuma, var tomēr būt ļoti atšķirīgas. Viena sīka niansīte var būt nozīmīga, lai rastos pavisam jauna dzejiska glezna. Kur rast vārdus, lai fiksētu šādu sīku niansīti? [..] Tai lielajā vārdu skaitā, kas sastāda latviešu valodu, liels skaits ir sinonīmu. Taču katram sinonīmam ir kāda nozīmes nianse, kas to atšķir no pārējiem. Dzejiskā valodā izvēlēties no daudziem sinonīmies vispiemērotākos – tas nozīmē ļoti daudz."

Rudzītis, Jānis. Kārļa Jēkabsona lirika. Daugava, 1939, Nr. 11.

PAR KĀRLI JĒKABSONU

“Ja popularitātei ir kāds sakars ar anekdotiem, kas par kādu personu cirkulē tautā, tad Kārlis Jēkabsons ir viens no vispopulārākiem latviešu dzejniekiem. Naivitāte un pēkšņas iedvesmes spēja apaudzinājusi viņa gaitas ar jautriem nostāstiem kā ar mežonīgi sazēlušu ataugu, aiz kuras zaļā biezokņa dzejnieks kā cīrulis izdzied savas dziesmas, pats reibdams un priecādamies par savām liriskajām meldijām. Viņa dzejoļi ir arī visvairāk komponēti, un tādā nozīmē zināmā mērā par īstenību kļuvis joks, ko priekš gadiem divdesmit atļāvušies draugi, ievēlēdami Jēkabsonu par “dzejnieku karali”.”

J. N. Kārlis Jēkabsons. Tēvija, 1941, 18. decembrī.

Affinities

Kārlis Ieleja - Relative

Pseudonym

Roberts Skarga

Participation in organisations

Education

1889–1895
Ogre 6-year Primary School
Ogresmuiža
Ogres pagastskola

1896–1897
Kārļa Millera reālskola
Lielā Līvu iela 1, Cēsis

1897–1902
N. Mironova komercskola
Rīga

1910–1912
Rīgas Politehniskais institūts
Raiņa bulvāris 19, Rīga

1914–1915
Rīgas Politehniskais institūts
Raiņa bulvāris 19, Rīga

Detention

1906
Rudenī 105 dienas pavada Centrālcietumā iepriekšējā izmeklēšanā, tika apsūdzēts par piederību pie sociāldemokrātijas. Kā pierādījums tika izmantota Kārļa Jēkabsona romāna "Uguns" publikācija žurnālā "Pret Sauli".

Working place

1915–1917
Sanktpēterburga
Strādā ģimnāzijā par skolotāju.

11.1915–1918
Laikraksts "Dzimtenes Vēstnesis" (1907–1917)
Pleskava
No 1915. gada novembra līdz 1917. gadam strādāja Literārā daļā, vēlāk Ārzemju nodaļas vadītājs.

1919
Apgādības ministrija
Rīga
Sevišķu uzdevumu ierēdnis (vāc ziedojumus armijai).

Buried

04.1946
Ventspils
Apbedīts Meža kapos.

Awards

Kultūras fonda prēmija
Prēmija piešķirta par dzejoļu krājumu "Rudens zelts".
Literatūra
1936