Dieva Sveiksme

Avīze nāk klajā Bostonā nepilnus trīs mēnešus, tās izdevējs, redaktors un vienīgais līdzstrādnieks Jānis Steiks publicē savus dzejoļus un teikas, kā arī rakstus par aktuāliem sabiedriski politiskiem notikumiem. Laikraksta mērķis - modināt izceļotājos tautiskuma un nacionālās piederības apziņu, stiprināt lepnumu par savas tautas garīgajām vērtībām, senatni, reliģiju un kultūru. Avīze kļūst par Steika uzskatu un pārliecības tribīni. Pāris lappušu biezajā laikrakstā ir nodaļas: "Dienas Teiksme", "Vielas Veiksme", "Ielas Steigsme" un "Slude" jeb sludinājumu daļa. Pēdējais vārds ieviešas trimdinieku leksikā uz palikšanu.
Osvalds Akmentiņš norāda: "Pirmais Steika bauslis bija celt nacionālo pašapziņu, nostādot latvieti pirmā vietā starp citām tautām. Vēl tālāk viņš gāja: viņš māģināja savā krāšņajā iztēlē izskaidrot svešo vietu nosaukumus tā, ka tie būtu radīti pēc latviešu valodas skaņām. Uz spēli tika likts viss, pat reklāma, dīvainas izdarības, lai tikai vairāk pulcētu latviešus un ierosinātu tos savas kultūras dzīves turpināšanai." [No: Osvalds Akmentiņš. Strādnieks un patriots. Jāņa Steika gaitas Amerikā. No: Latvju Žurnāls, 1952, nr. 13, 19. lpp.]
Janīna Kursīte atzīst: "Laikraksts, kas no sākuma līdz beigām veidots kā polifoniskas ievirzes mākslas darbs, līdz šim tāds vienīgais latviešu tradīcijā. Politiski, sadzīves fakti te pārtop mākslas faktos, pateicoties ritmam, metaforām, salīdzinājumiem, ritmiskai prozai, kādā tie sacerēti." [No: J.Kursīte. Steicismu starojošā stērķele. Grām.: Jānis Steiks. Izlase, 2003, 10.lpp.]