Lūgšanas, dziesmas, ievads u.c. teksti latviešu luterāņu izdevumos; tekstu rediģēšana
1744: Lettische Neu verbesserte und vollständige Kirchen-Agende oder Hand-Buch, darinnen Nebst den Evangeliis, Episteln, der Historia von der Geburt, Leyden, Sterben, Auferstehung und Himmelfahrt Jesu Christi unsers Heilandes, etc. [Luterāņu rokasgrāmatas 2.izdevums; lūgšana 49.-50. lpp.]. Kēnigsberga: Hartungs.
1744: Kurländisches neues vollständiges lettisches Gesangbuch [dziesmu grāmata; korektūra]. Kēnigsberga: Hartungs.
1746: Jauna latviešu sprediķu grāmata, kurā atrastiņi visi sprediķi pār tiem evaņģeliumiem, kas svētdienās in uz svētkiem utt. [Manceļa sprediķu grāmatas 4. izdevums: veltījums Kurzemes hercogistes padomes locekļiem; priekšvārdi latviešu un vācu valodā; pēc iepriekšējā redaktora A.Grēvena nāves - izdevuma publicēšanas pārraudzītājs; tekstu redakcija]. Kēnigsberga: Hartungs.
1754: Kurzemes jauna un pilnīga dziesmu grāmata, kurā sešsimts un četrdesmit garīgas jaukas un daudz no jauna sataisītas dziesmas.. [Kurzemes dziesmu grāmata; priekšvārds latviešu un vācu valodā, datēts ar 9.01.1754.; redaktora darbs kopā ar G.F.Stenderu; dziesmas]. Kēnigsberga: Hartungs.
1754: Lettisches Gebet-Buch [H.Adolfija sakārots lūgšanu krājums; redakcionāls darbs]. Kēnigsberga: Hartungs.
1754: Tie svēti evaņģeliumi, to svētu apustuļu grāmatas jeb raksti, stāsti no tās piedzimšanas, mocīšanas, miršanas, piecelšanas in debess braukšanas mūsu Kunga un Pestītāja Jēzus Kristus [redakcionāls darbs]. Kēnigsberga: Hartungs.
1756: Svēti stāsti, no kuriem 52 no vecas Derības laikiem, 52 no jaunas Derības laikiem utt. [G.F.Stendera izstrādāti bībeles stāsti bērnu apmācībai; redakcionāls darbs un korektūra.] Kēnigsberga: Hartungs.
1762: Jauna latviska dziesmugrāmata, pastāvēdama iekš jaukām garīgām dziesmām, visādos gada un svētku laikos [Vidzemes dziesmu grāmata; J.Baumaņa dziesmu pirmpulicējums Vidzemes latviešiem]. Rīga: Frēlihs.
1779: Jauna un maza latviešu dziesmu grāmata, kurā trīssimsešdesmit un piecas jaukas garīgas dziesmas [J.K.Baumbaha sakārtots dziesmu un lūgšanu krājums; ievietotas J. Baumaņa dziesmas]. Jelgava: J.F.Stefenhāgens.
Garīgās dziesmas latviešu valodā 1754. gada dziesmu grāmatā
101. Kā būs, ak saldais Jēzuliņ! [Was soll ich liebster Jesu du], 93.lpp.
116. Mans Jēzus labu nakti dod [Nun giebt mein Jesus gute Nacht, J. Rist], 108.lpp.
327. Ak, Dievs, tu žēlīgs Dievs [O Gott, du frommer Gott, J. Heermann], 335.lpp.
351. Mans Dievs in gan [Ich bin vergnügt], 364.lpp.
360. Raug, Dieviņ, cik man naidnieku [Schau lieber Gott wie meine Feind, D. Denicke], 377.lpp.
475. Dievs mūsu Kungs un valdnieks [Gott herrschet und hält bey uns Haus], 504.lpp.
481. Īss laiks pasā stundiņā [Kurz ist die Zeit, kurz sind die Jahr], 512.lpp.
492. Mīļais Dievs, kad jele miršu? [Lieb[st]er Gott wenn werd ich sterben, C. Neumann], 523.lpp.
536. Rīta dziesma. Kungs, kas tu visas lietas, 574.lpp.
557. Svētos rītos. Dievs pār visiem Dieviem teicams, Visu laiku valdnieks 596. lpp.
620. Svētdienas vakara dziesma. Jau šis mūsu svēts laiks beidzās 649. lpp.
628. Mīļais Jēziņ atver man` [Liebster Jesu thu mir auf], 655. lpp.
630. Pie Līķu rakšanas. Ar Dievu, mīļi radiņi. [Gehabt euch wohl, ihr meine Freund] 657.lpp.
631. Ziemassvētku dziesma. Uzmosties mana dvēselīt`. [Ermuntre dich mein schwacher Geist, J. Rist], 657. lpp.
Latviešu sprediķi Georga Manceļa sprediķu krājuma 4. izdevumā (1746)
Otrs sprediķis uz Ziemassvētku pirmu svētdienu par vesperes mācību
Sprediķis uz tā svēta Stepiņa dienu, kas Ziemassvētku otrā svētdienā lasāms iraid
Sprediķis uz Ziemassvētku beidzamu svētdienu
Otrais sprediķis uz Lieldienas pirmo svētdienu par vesperes mācību
Sprediķis uz Lieldienas trešo svētdienu
Otrais sprediķis uz Vasaras svētku pirmo svētdienu par vesperes mācību
Sprediķis uz vasaras svētku trešo svētdienu
Sprediķis uz to otru desmitu un septītu svētdienu pēc Vasaras svētku atsvētes.