PAR VITAUTA SĪMAŅA PROFESIONĀLO DARBĪBU
"Drīz pēc institūta beigšanas Vitautu iesauc ASV armijā un stacionē Zalcburgā, Austrijā, kur viņš iepazīstas ar gleznotāju Kārli Neili. Eiropā rodas iespēja apmeklēt ievērojamākos mākslas muzejus - Dānijā, Holandē, Francijā, Itālijā, u. c. Pēc dienesta Vitauts ir dizainers firmā Container Corporation of America, kļūst par biedru The Society of Typographical Arts un American Institute of Graphic Arts. Viņa darbu publicē pazīstamākajos dizaina un komerciālās mākslas žurnālos. Drīz vien Vitauts kļūst par studijas Weyerhauser Desing Center direktoru, nodibina arī pats savu studiju, paralēli strādā par firmas Foote, Cone & Belding sludinājumu aģentūras vadītāju, ir FCB viceprezidents. Līdztekus maizes darbam Vitauts piedalās reģionālās mākslas izstādēs, saņem godalgas. Kopā ar pārējiem vietējiem latviešu gleznotājiem izstādās lietuviešu Čikāgas galerijā un kopā ar Šteineru, Krūmiņu un Barenu Balzekas muzejā, Point View galerijā, Čikāgas Latviešu Biedrības rīkotajās izstādēs, ALMA`s izstādē Kalamazū u. c., kā arī personālizstādēs Ņujorkā, Čikāgā, Gaŗezerā, Minsteres Latviešu centra galerijā (Vācijā), arī Latvijā - Valkā un Rīgā Jāņa sētā.
Ģimnāzijas laikā Vācijā Vitauts gleznoja ekspresīvi reālā stilā. Kad visi pieci Čikāgas Mākslas institūta jaunie latviešu "skunstnieki" izstādījāmies kopējā izstādē Avant Arts galerijā, Vitauta stila jau bija kļuvis pusabstrakts, bet vēl viņa darbos dominēja abstrakts ekspresionisms. Vēlā Vitauts sāka pielietot arī trīsdimensionālus veidojumus, līmētus uz audekla vai kāda cita materiāla, pārklājot to ar līmē mērktu, krokotu audeklu, efektu kāpinot ar spēcīgiem krāsu triepieniem. Gleznieciskais risinājums allaž uzrāda teicamu kompozīcijas izjūtu, krāsu lineāro elementu un laukumu sabalansējumu. Vitauts Sīmanis visur un vienmēr bija gatavs ziedot savu talantu Latvijas labā. Laba liecība, piemēram, ir viņa veidotā, augsti kvalitatīvā grāmata Latvia, kas dod daudzpusīgu informāciju par Latvijas zemi, tautu, tās vēsturi un kultūru. Daudzus gadus viņš rediģē un iekārto Čikāgā un tās apkārtnē dzīvojošo latviešu mēneša izdevumu Čikāgas Ziņas, ir neaizstājams bagātīgi ilustrētās ALMA biedru grāmatas (latviešu un angļu val.) American Latvian Artists Association / Amerikas Latviešu mākslinieku apvienība (2002) izdošanā.
Aistars, Viestarts. Vitauts Sīmanis - talantīgs mākslinieks ar draudzīgu smaidu. Jaunā Gaita, Nr. 236, 2004.