"Jezups Trasuns jaunības gados uzskatīja, ka galvenā latgaliešu īpatnība ir atpalicība, neizglītotība un nabadzība. Izskatus mainot, atbrīvojās no baltiešu aizbildniecības, izveidodams savu partiju, viņš sāka respektēt arī latgaļu atmodas politiskos centienus. Progresisti (tā sauca J. Trasuna piekritējus tautā) ieturēja itin stingru latgalisko līniju. [..] Trasuns labā latviešu literārajā valodā teica spožas runas, ko pavadīja aktiera dotības un stalts augums, simpātisks ārējais izskats."Zeile, Pēteris. Latgales kultūras vēsture. Rēzekne: Latgales Kultūras centra izdevniecība, 2006, 418. lpp."Sutas kundzei plašs dzīvoklis, blakus kafejnīcai
vēl divas izīrējamas istabas. Vienā kādu laiku mājoja Jāņa Grīna brālis
Aleksandrs (resp. Jēkabs) Grīns, kaut neatzina sukubiešu mākslu. Otrā istabā
mita mūsu parlamenta deputāts Jezups Trasuns, avīžu feļetonos saukts “broļa
dāls”, jo bija ievērojamā Franča Trasuna brāļa dēls. Jezups Trasuns mīlēja
dziedāt – ilgi, pilnā balss skaļumā. Aleksandrs Grīns smējās: “Viena meita
grib, lai es šo vedu uz operu. Atvedīšu pie sevis, iestāstīšu, ka te blakus
viens operdziedātājs vingrina balsti. Lai paklausās to pašu.” Nu –
operdziedonis gan nebūdams, Trasuns interesējās par operu. Mani viņš domāja
esam operas administrātoru Erdmani un reiz Sukubā apjautājās, kas jauns operā.
[..] Dabūjis zināt, ka neesmu Erdmanis, bet Ērmanis, Trasuns pret mani drusku
tā kā atsala…"Ērmanis, Pēteris. Sejas un sapņi. Stokholma: Daugava, 1955, 163.–164. lpp."Gan kā savas tautas pārstāvis Saeimā, gan ar personīgu paraugu kā cilvēks Jezups Trasuns spēja ar sevi saistīt skolēnus, studentus un vispār Latgales jaunatni. Viņš bija stalta auguma, izskatīts, asprātīgs, labām runas dāvanām. Kur viņš gāja un parādījās, ap viņu bija, tā varētu sacīt – kultūras gaisotne. [..] Jaunajā paaudzē Jezupam Trasunam bija vēl tā pievilcība, ka viņš spēja interesanti un spēcīgi pateikt savas domas un aizstāvēt savas idejas ierosinājumus preses rakstos. Viņa doma rakstos bija skaidra un loģiska. Izteiksmē ir arī humors un satīra."Klīdzējs, Jānis. Jezupa Trasuna kalpojums savai tautai. Treji Vārti, 1979, Nr. 68, 37. lpp.