Emma Drille
06.04.1899 – 13.05.1994
Emma Drille (1899–1994) – pedagoģe, tulkotāja, redaktore.
Birth time/place
06.04.1899
Ropaži
Dzimusi Ropažu pagasta "Rotkalnos".
Place/time of death
13.05.1994
Rīga
Personal information
Dzimusi rentnieka ģimenē. No 1900. gada vecāki pārceļas uz Rīgu kā strādnieki.
Professional activity
LITERĀRĀ DARBĪBA
1950: pirmā publikācija.Ārzemju autoru darbu tulkojumi
No krievu valodas1951: Konstantīns Staņukovičs "Cilvēks pār bortu".
1952: Vera Čaplina "Vienulīte".
1953: Jevgeņijs Čarušins "Ņikita un viņa draugi".
1953: Vsevolods Garšins "Varde ceļotāja".
1953: Lina Dina "Saule pār Sangānas upi".
1954: N. Kaļma "Lifta zēns Džims".
1954: Maksims Gorkijs "Raksti" 23. sējums.
1956: Aleksejs Tolstojs "Stāsti".
1957: Aleksandrs Širvanzade "Haoss".
1961: Antoņina Koptjajeva "Drosme".
1964: Konstantīns Staņukovičs "Jūras stāsti" (kopā ar Oskaru Kalnciemu).
1965: Jeļizars Maļcevs "Ieej katrā mājā".
1968: Ida Radvoļina "Stāsts par Juliusu Fučiku".
1981: Nikolajs Tihonovs "Brīnumainais papīrītis".
Occupations
Education
–1920
Rīga
Beigusi skolotāju sagatavošanas kursus.
–1919
Riga City Gymnasium No. 2
Krišjāņa Valdemāra iela 1, Rīga
–1978
Pētera Stučkas Latvijas Valsts universitāte (1958–1990)
Visvalža iela 4a, Rīga
Filoloģijas fakultātes Žurnālistikas nodaļas neklātiene
1920–1924
University of Latvia
Raiņa bulvāris 19, Rīga
Filoloģijas un filozofijas fakultātes Pedagoģijas nodaļa
Working place
Rīga
Latvijas PSR Tautas izglītības komisariāts
Latvijas Valsts izdevniecība
Aspazijas bulvāris 24, Rīga
Redaktore
1924–1925
Skulte 6-year Primary School
Skulte
Skolotāja
1925–1940
Gavieze J. Zālītis 6-year Primary School
Gavieze
Skolotāja
1925–1940
Rucavas pamatskola
Rucava
Skolotāja
1925–1940
Dunikas pamatskola
Dunika
Skolotāja; 1938: iecelta par skolas pārzini.
1941
Madona
Madonas apriņķa Tautas izglītības nodaļas vadītāja
1941–1944
Vladimira
Audzinātāja frontinieku bērnu sanatorijā Vladimirā, Ivanovas apgabalā
Participation in organisations
Rīga
Darba studentu biedrība
1920
Rīga
Latvijas Komunistiskās jaunatnes savienības biedre
1940–1952
Vissavienības komunistiskā (boļševiku) partija (1925–1952)
Biedre
1952–1990
Padomju Savienības komunistiskā partija (1952–1991)
Biedre
Residence
1899–1900
Ropaži
1900–1924
Rīga
1941–1944
Vladimira
10.1944–1994
Rīga
Buried
Raiņa kapi