Nora Valtere

Dzimusi skolotāju ģimenē, tēvs Fricis Dzelzkalns.

Vīrs – Arturs Valters, meita Aira Valters (precējusies Bunga).

LITERĀRĀ DARBĪBA

1934: pirmā literārā publikācija ar Noras Dzelzkalnes vārdu Ziemassvētku pasaciņa 3 cēlienos "Zelta zivs".
1935: studentu izdevuma "Juventus" 9./10. numurā publikācija "Maskošanās, apreibināšanās, iekšēja pārvēršanās".
1960: žurnālā "Mazputniņš" publicētas pirmās Noras Valteres latviešu tautas pasaku jaunversijas.

No 1959: bērnu žurnālā "Mazputniņš" publicēti dzejoļi pēc latviešu tautas pasaku motīviem.
Raksti un recenzijas par literatūru un jaunākajām grāmatām publicētas laikrakstos "Laiks", "Latvija Amerikā", žurn. "Daugavas Vanagu Mēnešraksts", "Jaunā Gaita", "Universitas", raksti par folkloras jautājumiem – žurnālā "Labietis".
1992: raksti un apceres apkopotas krājumā "Atspulgi".

LITERĀRIE DARBI
1934: Ziemassvētku pasaciņa 3 cēlienos "Zelta zivs"; 1964: iestudēja Stokholmā; 1975: Toronto.
1935: pasaka 3 cēlienos "Brīnumbulta" ar komponista Pētera Barisona mūziku; 1936: Ziemassvētkos režisora Kārļa Čakara režijā iestudēta Ventspils Latviešu biedrībā; 1937 un 1938: iestudējuši dažādi mazpulku pulciņi; 1943: Ventspils pilsētas tautskolas dramatiskais pulciņš.
1946: tapusi bērnu luga "Nolaupītā princese", kas iestudēta Švarcenbekas latviešu bēgļu nometnē.
1956: luga bērniem "Saules kamolītis"; godalgota Toronto latviešu bērnu lugu konkursā (1. vieta).
1959: bērnu luga "Brīnumcirvītis"; godalgota latviešu bērnu un jauniešu lugu sacensībā Vācijā (3. vieta).
1960: pasaku luga "Skopulis un stiprais puisis"; publicēta "Mazputniņa" 22. numurā; 1961: luga iestudēja Čikāgā; 1962: iestudēja Bronksas latviešu skolā.
1962: bērnu ludziņa "Ziemassvētku zaķis"; iestudēja latviešu skolā Bruklinā.

Kopš 1966: referējusi par Raiņa darbiem, par Anšlavu Eglīti un citiem.

1966: publicēta pirmā grāmatu recenzija laikrakstā "Latvija Amerikā".

1969: Latviešu preses biedrības godalga.

Par apceru un kritiku grāmatu "Atspulgi" (1992)

""Atspulgi" ir ASV dzīvojušas trimdas literatūrkritikes Noras Valteres literatūrkritisku rakstu un apceru krājums. Tas aptver pāri par simt laika posmā no 1966. līdz 1990. gadam tapušu darbu, līdz ar to sniedzot lasītajam plašu ieskatu mūsu trimdas literatūrā. Grāmatas ievadā – Noras Valteres meitas Airas Bungas informatīvs materiāls par savu māti un viņas darbību trimdas literatūras kritikā. [..] It visās "Atspulgos" apkopotajās apcerēs jaušama kāda kopīga iezīme – tā ir N. Valteres iejūtīgā, Iabestīgā attieksme pret recenzējamās grāmatas autoru, prasme īsā, koncentrētā veidā, loti bagātā un tīrā latviešu valodā atklāt katras grāmatas būtiskāko, svarīgāko, raksturīgāko. Teiktais bagātīgi ilustrēts ar citātiem un piemēriem no recenzējamā darba. Taču N. Valteres apceres nekādā gadījumā nevar uzskatīt par t. s. komplimentārās kritikas paraugiem. Vai ikvienā rakstā autore pratusi taktiski neuzbāzīgā veidā parādīt arī trūkumus, vājākās, nepārliecinošākās un neizstrādātākās vietas, protams, nepretendējot uz kādu absolūtu patiesību, bet gan paužot tikai un vienīgi savu subjektīvo viedokli. [..] Neiztrūkstošas un būtiskas visos Noras Valteres rakstos ir pārdomas par recenzējamā daiļdarba valodas īpatnībām. Autore ar apbrīnojamu vērību pratusi atrast un lasītāja uzmanību pievērst visam vērtīgākajam, īpatnajam", tieši šim rakstniekam un literārajam daiļdarbam raksturīgajam, vienlaikus norādot ari uz, viņasprāt, apstrīdamām vai pat nepareizām un literārās valodas normām neatbilstošām vietām."

Dombrovska, Baiba. Atspulgi. Karogs, 1993, Nr. 8.

Nora Milda Dzelzkalne

PBLA Kultūras fonda Atzinības raksts
Preses nozarē par latviešu valodas kopšanu un literārām kritikām.
1979