Laura Adlers
Laura Adlers (1967) – kultūras menedžere, tulkotāja. Dzimusi Kanādā. Kopš jaunības dziedājusi latviešu koros Kanādā – "Jaunbalss" (1981–1983), "Dzirksts" (1983–1993) un Toronto Sv. Jāņa draudzes vokālajā ansamblī (1993–1998 un 2005–2014). Bakalaura grādu ieguvusi Toronto Universitātē Franču un vācu lingvistikas un tulkošanas studijās. 2015. gadā ieguvusi Monreālas Universitātē un "Southern Methodist" Universitātē (Dalasa, ASV) maģistra grādu Starptautiskajā mākslas menedžmenta programmā. Pirmās Latvijas starptautiskās mūzikas nometnes iespaidā (Kvebeka, 1985) pievērsusies mūzikas administrēšanas darbam. Kopš 1995. gada strādā par kultūras menedžeri, sadarbojas ar vairākiem kanādiešu koriem, solistiem, mākslas organizācijām, kā arī ar festivālu veidotājiem. Ir popularizējusi latviešu māksliniekus Toronto Latviešu koncertapvienības ietvaros, rīkojusi Latviešu Dziesmu svētkus Kanādā (2009–2019 bijusi rīcības komitejas locekle), kā arī Kanādā ir organizējusi starptautiskas tūres virsdiriģentam Intam Teterovskim un jauniešu korim "Balsis", komponista Ērika Ešenvalda koncertprogrammu un meistarklašu tūri "Nordic Light Tour" un virsdiriģenta Māra Sirmā un Valsts Akadēmiskā kora "Latvija" debijas tūri Kanādā. Kopš 2020. gada ir kora "The Elora Singers" un festivāla "Elora Festival" galvenā direktore. Sadarbojas ar platformu "Latvian Literature" un nodarbojas ar latviešu literatūras tulkošanu angļu valodā.