"Kam bija ilgāka saskare ar Vidiņu, nevarēja beigt apbrīnot
šo īpato cilvēku. Neliela auguma, izkaltis, viņa acīs aiz stiprajām brillēm
vienmēr zibsnīja kāda nemierīga uguns, ko vēl vairāk uzpūta viņa lēnā, nosvērtā
runa un sarkastiskais smīns. Likās, viņš vienmēr un visu apšauba, par visu grib
pazoboties. Kad Vidiņš sāka strādāt manā laboratorijā, biju dažreiz
nesaprašanā, pat errīgs par Vidiņa piezīmēm un uztveri, kas visbiežāk sekoja
tuberkulozes eksperimentiem dzīvniekos. Tās bija īpatas filozofiskas meditācijas,
tālas no ikdienas un bieži neatkarīgas no mēģinājumu rezultātiem. Vidiņš
aizgāja no teorētiskas zinātnes, piegriezās praktiska ārsta darbam, lai varētu
nodoties sava gara aicinājumam – valodniecībai, literatūrai, žurnālistikai. Ar
lielu neatlaidību viņš mācījās un apguva pasaules lielās valodas. Tā viņš
nonāca draugos ar lielajiem gariem, pat latīņu vecmeistarus lasīja
oriģinālvalodā. Sevišķi iemīļoti viņam bija franči, viņu smalkais gars, humors
un cilvēka brīvības alkas. Vidiņa raksti parādījās “Domās”, “Daugavā”, “Kurzemes
Vārdā”. Vēl kā jauns ārsts, viņš bija sakrājis plašu bibliotēku, daudz senu,
retu darbu, franču klasiķus. Atgriezies no Sibīrijas, sācis grāmatu krāšanu no
jauna. No skumjās dzīves īstenības viņš bēga brīvo garu pasaulē. [..] Vidiņi izauguši Kurzemes ķoniņu brīvciemā, un brīvības gars
valdījis arī dzimtas vēlākās paaudzēs. Tas gaiši liesmoja Jurī Vidiņā. Nekas
viņam nebija pretīgāks par garīgu verdzību un kliķes garu. Tos viņš graizīja ar
savu spalvu, rādīdams liekulības un verdzības anatomiju. Viņam bija daudz
kopēja ar lielajiem smējējiem Voltēru un Heini."
Egons Dārziņš. Rīgā miris literāts Dr. Juris Vidiņš. Laiks,
Nr. 78, 29.09.1962., 3. lpp.
"Rīgas periodikas kreisajā spārnā bija radies jauns literāts Juris Vidiņš, pirmās "Dienas Lapas" redakcijas locekļa, vairāku vārdnīcu sastādītāja Jāņa Vidiņa dēls; viņš studēja medicīnu, rakstīja asi, griezīgi, nihilistiski; bija chronisks dzērājs. Pēkšņi viņa raksti sāka parādīties Berga-Asara "Latvī", bet pāris gadus vēlāk manā "Daugavā". Juris Vidiņš bija pasīka augums, nervozs un žigls. Viņš rakstīja ļoti asi pret dažām parādībām latviešu rakstos – par aizraušanos ar hinduismu, par sentimentālu seklumu, par sliktām parādībām tulkoto romānu plūdos. Mani "Daugavas" tuvākie draugi Pēteris Ērmanis un Jānis Veselis protestēja pret Vidiņa līdzstrādību. Tiesa, viņš bija nihilists, diezgan līdzīgs Turgeņeva notēlotajam Bazarovam. Aizstāvēja tikai eksakti zinātnisko. Bet viņš bija daudz mācījies no franču skeptiķiem un nihilistiem. "Man viņš patīk kā pipars," es atteicu Vidiņa pretiniekiem."
Jānis Grīns. Divi īpatņi. Par Jāni Grīziņu un Juri Vidiņu. Latvija, Nr. 14, 09.04.1960.
"Saldā reibonī es iztaustījos atkal citā telpā. Es biju Vērmanes
dārza tā sauktajā Mazajā Parķī, vismaz šis krogus man to atgādināja. Es
apskatījos. Pie viena galdiņa sēdēja pamazs vīriņš, dzēra šņabi un caur acenēm
skatījās apkārt, dzēlīgi ironiskā smīnā paņirgādamies. [..] Pavilcinājies,
sekoju Vidiņa aicinājumam. Man viņš gan bija netīkams, jā, pat riebīgs, bet no
otras puses – viss, ko viņš rakstījis, ar interesi izlasāms, ne garlaicīgs. Man
bija, it kā es būtu jau iereibis – "puskurā", kā mans tēvs mēdza apzīmēt, – un ļoti
gribējās parunāties. Piesēdos, un drīz uz galda jau bija otra glāzīte, pat otra
pudele. Un tad ienāca prātā, ka es taču ar Vidiņu neesmu nekad krogū sēdējis,
neesmu viņu pat lāgā redzējis… Sapnis, sapnis…
[..] Nē, ap mani atkal tinās baigā šķīrēja tumsa. Cauri tai
pavīdēja aina: pie aizrestotu vagonu rindas apstājušās automašīnas, no kurām
bruņoti sargi dzen ārā cilvēkus. Pavīdēja Menders un Eliass, pavīdēja Juris
Vidiņš, bāls, šoreiz nopietns, bet mierīgs. Tad viss satumsa. Atkal ierunājās
neredzama cilvēka balss: "Durbes dakteri Vidiņu aizved." Cits iejautājās. "Ar
sievu?" – "Jā, tas tālais ceļš jāizbraukā daudziem, dažādiem, visādiem." Un
smagais žēlums mani atkal žņaudza. [..]"
Pēteris Ērmanis. Sejas un sapņi. Stokholma: Daugava, 1955,
209.–213. lpp.