Par dzejas krājumu "Atzīšanās":
"Pavisam negatavs – un cik liekas – pilnīgi veltīgi dzejas lokā laužas Jānis Māliņš, kas pats izdevis pirmo krājumu – Atzīšanās. Tā pats pirmais dzejolis, jau skaidri norāda, ka mums darīšana ar diletantu. Lūk, it nepanesamā savārstījuma otrā kvarta: "Tev šodien arājs nes tās svēti dziļās jūtas, kas viņa senču krūtis važās kaltas bij. Tās tagad brīvi sveicot mirdz kā viļņu putas, Un tevi slavas staru oreolā vij."
Cilvēks, kas ar cieņu, ko tauta jūt pret savu Prezidentu, senčiem un arājiem, tā rīkojas, nesajēgdams ne rīta, nedz vakara, laikam gan ir un paliks tikai diletants. Kā Vadonim, tā arī 15. maijam un Latvijai veltītie panti tā sabojāti no nejēdzībām, ka tos pretīgi pat recenzentam izlasīt. Nejēdzību pilna ir arī tālākā grāmatas daļa un jānožēlo vienīgi tas, ka Māliņš nav kautrējies ķerties klāt mums visiem cienījamām lietām.
Pēc visa tā viņi gan sevi nosoda, izteikdamies grāmatas 26. Ipp. "Vēstulē uz laukiem" šādi:
"Negaidiet – esmu par lieku jau kļuvis,
Nespēšu līdzi jums vālu vairs vest.
Esmu kā ābols, kas serdē ir puvis,
Tādu vairs atliek tik mēslainē mest."
Ja nu autors tā vēlas, lai tad viņš tur līdzi ņem arī šo "Atzīšanos".
Raisters, Ēriks. [Par jaunākajām grāmatām.] Tēvijas Sargs, 1940, 26. janvāris.