Gustavs BRAŠE (Brasche, 1802-1883) lielāko daļu mūža, no 1825. līdz 1870. gadam, strādājis par mācītāju Nīcas Bārtas draudzē, tomēr viņš arī daudz publicējies latviešu un vācu presē. Viņa darbība latviešu grāmatniecībā un publicistikā atbilst tautas apgaismības principiem - Braše sarakstījis izglītojošus un pamācošus tekstus latviešu zemniecībai. Viņš darbojies arī valodniecībā.
Mācību grāmatas
1835: Īsa rēķināšanas mācība skolmeistariem par palīgu pie mācīšanas, skola bijušiem par attapšanu sarakstīta. Jelgava: Stefenhāgens; 2. izd. 1860.
1862: Mērīšanas mācība ļaužu skolām sarakstīta. Leipciga: A.Th.Engelhardt.
Padomu grāmata
1844: Kā Paleijas Jānis savu būšanu kopis: arāja ļaudīm par priekšzīmi sarakstīts. Jelgava: Stefenhāgens.
Grāmatas valodniecībā
1857: Īsa pamācīšana latviešiem, kas savu valodu labāki grib pārzīt un caur to par labiem rakstītājiem palikt. Grāmata no latviešu draugu biedrības ar goda maksu puškota. Jelgava: Stefenhāgens.
1859: Priekšzīmju krājums rakstītājiem. Jelgava: Stefenhāgens
1875: Kurzgefaßtes lettisch-deutsch und deutsch-lettisches Lexikon. Libau: Zimmermann.
1875: Allererste Anleitung zum Gebrauche der lettischen Sprache für Deutsche [I gramatika; II latviešu - vācu vārdnīca; III vācu - latviešu vārdnīca; IV sarunas]. Libau: Zimmermann.
1879: Īsumā saņemta latviešu vācu un vācu latviešu vārdnīca. Libau: Zimmenmann.
1880: Lettisches Wörterbuch, zweiter Teil, deutsch-lettisches Wörterbuch, mit Zugrundelegung der vom Bischof Chrn.Ulmann hinterlassenen Manuskripte bearbeitet. Riga und Leipzig.
1883: Krievu valodas pirmā mācība jeb visvieglākie krievu valodas iesākumi, pakāpeniski sakārtoti, īpaši pēc to llikumu grūtuma, kas pie vārdu izsacīšanas un locīšanas ievērojami [A.Šēfera darba tulkojums]. Liepāja: R.Pūces komisija.
Stāsts
1883: Stāstiņš no Īkšķīša. Ventspils: Reinmaņu Kārļa apgāds.
Sprediķi
1838: Sprediķis, kas tapis teikts vienā baznīcā, kad tai draudzē taisījās sātības biedrību celt. Iz tās grāmatas, kam virsraksts: Dieva vārdu mīļotājiem, 3. sējas 2. sauja. Rīga: Millers.
1839: Līķu sprediķi, uz bērēm lasāmi [viens no trim sastādītājiem]. Jelgava: Reyher. 2.izd. 1844, 3. izd. 1857, 4.izd. 1865., 5.izd. 1878. 6. izd. 1890.
Raksti latviešu presēKurzemes dzīve, jo īpaši Nīcas un Bārtas draudzē
1830: No Rīges vācavīzēm ņemts [rekrūšu ņemšana Kurzemē un Vidzemē]. Latviešu Avīzes, nr. 1.
1830: Taupi savas asinis [par asiņu laišanu]. Latviešu Avīzes, nr. 23.
1838: No Nīces un Bārtes draudzes [par sātības biedrības dibināšanu]. Latviešu Avīzes, nr. 10; t.p. arī Tas Latviešu Draugs, nr. 9.
1839: No Nīces un Bārtes draudzes [sātības kustība]. Tas Latviešu Draugs, nr. 6.
1841: Valteķu draudzes mācītāja Traugatis Ievraīms Vidriķis Katerfelda 50 gadu amata jubileja. Tas Latviešu Draugs, nr. 36.
1845: Nīcas un Bārtes draudzes [par jaunās baznīcas ērģeļu iesvētīšanu]. Latviešu Avīzes, nr. 29.
1846: [par Liepājas krājaizdevumu kasi]. nr. Latviešu Avīzes, 46, 51.
1848: Pie Jelgavas latviešu rīta mācītāja V. Panteniuss [par draudzes sabiedrisko dzīvi]. Latviešu Avīzes, nr. 9.
1848: Galvas darbi. Latviešu Avīzes, nr. 10.
1848: Novada daktera mokas. Latviešu Avīzes, nr. 13.
1849: No Bārtes [jauna skolas nama iesvētīšana]. Latviešu Avīzes, nr. 51.
1850: No Liepājas [krājkases 25gadē].Latviešu Avīzes, nr. 11.
1850: ....e. [ārlaulību bērnu skaits un netiklība draudzē]. Latviešu Avīzes, nr. 12.
1850: No Bārtes [par bibliotēkas dibināšanu]. Latviešu Avīzes, nr. 51.
1851: No Nīces [silta ziema, decembrī vēl aršana]. Latviešu Avīzes, nr. 2.
1851: No Nīces [jaunās baznīcas iesvētīšana]. Latviešu Avīzes, nr. 50.
1853: Avīžu lasītāju un rakstītāju jauna gada lūgšana. Latviešu Avīžu pielikums, nr. 1.
1853: Dzērējiem. Latviešu Avīžu pielikums, nr. 11.
1853: Paliec savā zemē un uzturies ar pieticību [brīdinājums pret izceļošanu uz ASV]. Latviešu Avīzes, nr. 13.
1853: No Liepājas [par krājkases dibinātāja Fr. Hāgedorna nāvi].Latviešu Avīzes, nr. 18.
1853: Staigājiet kā prāta ļaudis un ne kā neprātnieki [dzīve pēc dzimtbūšanas atcelšanas un naudas norēķini klaušu vietā]. Latviešu Avīzes, nr. 22.
1853: Rudeņa kārdināšanas [alkohola posts]. Latviešu Avīzes, nr. 48.
1854: Posts [alkohols un bērni draudzē]. Latviešu Avīžu pielikums, nr. 3.
1854: Dodiet Dievam, kas Dievam pieder [pienākums aizsargāt zemi kara gadījumā]. Latviešu Avīzes, nr. 16.
1854: No Liepājas puses [par karu laukos]. Latviešu Avīzes, nr. 50.
1856: Voi daktera vajag voi ne? Latviešu Avīzes, nr. 24.
1856: No Liepājas [Kurzemes sinode]. Latviešu Avīžu pielikums, nr. 35.
1857: No kāda liela novada Kurzemē [mērniecības darbi]. Latviešu Avīzes, nr. 5.
1857: Būdnieki. Latviešu Avīzes, nr. 41.
1858: Kādas ziņas par Nīces un Bārtes draudzi [pēdējo 300 gadu vēsture]. Latviešu Avīžu pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 19.
1859: Padoms avīžu lasītājiem. Latviešu Avīzes, nr. 30.
1859: Jurģenes [Jurģi, saimnieku un kalpu attiecības]. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 10.
1859: Kara ziņas, bet savādas. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 11.
1860: Karš ar vāczemniekiem [vācu strādnieki izspiež latviešus ķieģeļu strīķēšanā]. Latviešu Avīzes, nr. 10.
1860: Kāds vārds par laiku labumu [veci un jauni laiki]. Latviešu Avīzes, nr. 52.
1862: Ziņa par jaunu tiesas būšanu. Latviešu Avīzes, nr. 50.
1866: Nīce [par jaunās skolas iesvētīšanu]. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas un Skolas Ziņas, nr. 23.
Raksti par tautas kultūru un valodniecības jautājumiem
1850: Pavārds, pievārds un uzvārds. Latviešu Avīzes, nr. 14.
1856/57: Nīces un Bārtes mācītājs. Īsa pamācīšana latviešiem, kas savu valodu labāki grib pārzīt un caur to par labākiem rakstītājiem palikt. Magazin XI, nr.3, 1.-40. lpp.
1858: Likums [kā otram nelaimi pieburt]. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 12.
1858: Kur latviešu rakstos citu bokstābu pārstrīķēšana radusies. Latviešu Avīzes, nr. 25.
1858: Sils - ziemas rādītājs. Latviešu Avīzes, nr. 47.
1859: Nīces mācītājs. Priekšzīmju krājums ralkstītājiem [par latviešu kaunēšanos no savas valodas un ortogrāfiju]. Latviešu Avīzes, nr. 39.
1860: Par latviešu rakstiem. Latviešu Avīzes, nr. 7.
1861: Kāds vārds par rakstiem. Latviešu Avīzes, nr. 3.
1861: Nīces mācītājs. Vēl kāds vārds par mācītāja Šulc Pasaules stāstu grāmatu [atbilde Caunītem]. Mājas Viesis, nr. 9.
1876: Cienīgs avīžu apgādātājs [piezīmes par A.Bīlenšteina viedokli par ortogrāfiju]. Latviešu Avīžu pielikums Baznīcas un Skolas Ziņas, nr.22 1877: Cienīgs redaktora kungs! [par vārdnīcu] Baltijas Zemkopis, nr. 37. un atbilde uz šo rakstu nr.42.
Populārzinātniski un apcerējumi un saimnieciski padomi
1854: Garaiņi. Latviešu Avīzes, nr. 1.
1855: Ceļa izteicējs ļaudīm, kas no Rīgas uz Klaipēdu brauc. Latviešu Avīzes, nr. 50.
1856: Nauda. Latviešu Avīzes, nr. 1.
1856: Padoms augļu koku kopējiem. Latviešu Avīzes, nr. 17. , 34.
1856: Domas par tām dažādām tautām un valodām zemes virsū. Latviešu Avīzes, nr. 49.
1857: Padoms zirgu kopējiem. Latviešu Avīzes, nr. 14.
1857: Arājiem. Padoms saimniekiem. Latviešu Avīzes, nr. 18., 20.
1857: Par linu plūkšanu. Latviešu Avīzes, nr. 34.
1857: Labi padomi. Latviešu Avīzes, nr. 35., 37., 38., 41., 45.-47., 49., 50., 57.
1858: Padoms dārzu kopējiem. Latviešu Avīzes, nr. 17
1858: Kā vistu pauti ilgi priši turami. Latviešu Avīzes, nr. 20.
1858: Par ļaužu uzkopšanu. Latviešu Avīzes, nr. 38.
1858: Ciesu maize. Latviešu Avīzes, nr. 46.
1858: Naudas plūdi. Latviešu Avīzes, nr. 50.
1858: Par vistām. Latviešu Avīzes, nr. 52.
1859. Ūka. Latviešu Avīzes, nr. 20.
1859: Milzeņa jeb brīnuma āboliņš. Latviešu Avīzes, nr. 26.
1859: Zirgkastaņas. Latviešu Avīzes, nr. 32.
1859: Padoms vistu kopējiem. Latviešu Avīzes, nr. 41.
1860: Kāds vārds par angļu valsti (Enlanti). Latviešu Avīzes, nr. 14.
1860: Skudras, tārpu postītājas. Latviešu Avīzes, nr. 15.
1860: Brīnumi, brīnumi! [par sāli pie teļu audzēšanas]. Latviešu Avīzes, nr. 33.
1860: Par vergu būšanu. Latviešu Avīzes, nr. 43.
1861: Lopu ārstēšana liesas sērgā. Latviešu Avīzes, nr. 1.
1861: Derīgi padomi. Latviešu Avīzes, nr. 26., 38., 42.
1861: Emma [par zīdītājām]. Latviešu Avīzes, nr. 27.
1861: Par dzimtsļaužu būšanu un brīvestību. Latviešu Avīzes, nr. 28., 29.
1862: Par ūdeņa urbšanu. Latviešu Avīzes, nr. 1.,2.
1862: Par kartupeļu apkopšanu druvā. Latviešu Avīzes, nr. 13.
1862: Londones apakša. Latviešu Avīzes, nr. 31.
1865: Ledus mašīne [par ledlaužiem]. Latviešu Avīzes, nr. 7.
Reliģiski ētiski un pedagoģiski sacerējumi
1836: Kristīga karavīra sarunāšana ar savu sirdi. Dieva vārdu mīļotājiem, 87.-90. lpp.
1838: Sprediķis, kas tapis teikts vienā baznīcā Kurzemē, kad tur taisījās sātības biedrību iecelt. Dieva vārdu mīļotājiem, 82.-91. lpp.
1856: Kāds vārds par arāju skolām. Latviešu Avīžu pielikums, nr. 32.
1858: Veci laiki, jauni laiki. Latviešu Avīzes, nr. 18.
1858: Par skolu. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 19.
1858: Kāds vārds par ārīgu un iekšīgu misioni. Latviešu Avīzes, pielikums Misiones Ziņas nr. 19.
1858: Tas vidusmērs. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 25.
1859: Neskrej visai augsti. Latviešu Avīzes, nr. 50.
1860: Ziņas par skolas būšanu. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 17.
1861: Vēl kāds vārds par svētdienas skolām. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 18.
1861: Kūliens. Latviešu Avīzes, nr. 33.
1862: Par Ķīnes zemi [par misijas darbu Ķīnā]. Latviešu Avīzes, pielikums Misiones Ziņas, nr. 24.
1862: Par skolām. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 9., nr. 22.
1862: Gods un kauns. Latviešu Avīzes, nr. 52.
Īsproza, aforismi, humors un satīra
1833: Smieklu stāstiņi, kas māca, ka arī latviešiem samanīga prāta ir diezgan. Tas Latviešu Ļaužu Draugs, nr. 4.
1854: Daždažādi laiki. Latviešu Avīžu pielikums, nr. 1.
1860: Kam ir rūpu, kam viņu nav. Stāstiņš, kur ir ko smieties, bet arīdzan ko mācīties. Latviešu Avīzes, nr. 19.
1861: Avīžu slave voi neslave. Latviešu Avīzes, nr. 11.
1861: Kādu dažādu matu nav pasaulē. Latviešu Avīzes, nr. 13.
1861: Smieklu stāstiņi. Latviešu Avīzes, nr. 31.
1861: Savāda balsu uztaisīšana. Latviešu Avīzes, nr. 40.
1861: Labs ēdājs. Latviešu Avīzes, nr. 45.
1862: Visu laba saime. Latviešu Avīzes, pielikums Baznīcas Ziņas, nr. 7.
1862: Saimnieki arvien pirmie. Latviešu Avīzes, nr. 14.
1862: Smieklu stāstiņi. Latviešu Avīzes, nr. 8., 16.
1862: Ērmīga žēlastība. Latviešu Avīzes, nr. 12.
1862: Ir mežavīram gudrs padoms var rasties. Latviešu Avīzes, nr. 14.
1863: Kara posts. Latviešu Avīzes, nr. 2.
1863: Ir zelts savā laikā paliek nevērts. Latviešu Avīzes, nr. 1.
1865: Skolmeistaram blaku. Re. cik cilvēks par zvēru var palikt. Savāds pasta kantoris. Latviešu Avīzes, nr. 11.
Raksti vācu presē
1859: Zur Geschichte unseres "Volks" in Kurland. Baltische Monatsschrift 1, 267-283.
1861: Ein Blick auf unsere lettische Volksliteratur der letzen Zeit, besonders die Journalistik. Baltische Monatsschrift, IV, Nr.5., 454-496.
1861: Noch etwas über die Bedeutung der Volksfragen für Schule und Leben. Baltische Monatsschrift, IV, 540-548.
1862: Bemerkungen über die Bildung unseres lettischen Landvolkes. Baltische Monatsschrift, VI, S. 349-365.
1863: Die Baptisten in Kurland. Mittheilungen und
Nachrichten für die evangelische Geistlichkeit Rußlands, XIX, S.432-442.
1865: Welche Geltung haben unsere Synodalbeschlüsse? Mittheilungen und
Nachrichten für die evangelische Geistlichkeit Rußlands, XXI, S.156-161.
1865: Ueber den projektierten Verkauf des Pastoratslandes. Baltische Monatschrift, XII, S. 83-86.
1866: Die Baptisten in Kurland. Baltische Monatschrift, XII, S.91-96.
1867: Zur Baptistenfrage in Kurland, Mittheilungen und Nachrichten für die evangelische Geistlichkeit Rußlands, XXIII, S. 71-77.
1868: Die neue Gemeindeordnung in Kurland nach dem ersten Jahre ihres Bestehens. Baltische Monatsschrift, XVII, S. 328-343.
1869: Ueber die Verwaltung unseres Kirchenvermögens. Mittheilungen und
Nachrichten für die evangelische Geistlichkeit Rußlands, XXVIII, S.389.
1871: Antwort auf die Anfrage eines Laien. Mittheilungen und
Nachrichten für die evangelische Geistlichkeit Rußlands, XXVII, S. 103.
Recenzija un polemika sakarā ar J. Alunāna "Dziesmiņām" (1856)1856: [Gustavs Braše]. Literärisches. Das Inland, 1856, 10. sept., nr. 37, 603.- 604. sleja.
1856: [Krišjānis Valdemārs?]. Literärisches. Das Inland, 1856, 24. sept., nr. 39, 637.-638. sleja.
Kas mūsu nacionāļus pazīst, ir sen pazaudējis ticību patstāvīgai latvietībai. Šīs mazās tautiņas liktenis ir tāds pats kā pārējo jau no dzimšanas dzīvot nespējīgo tautiņu, kas nezin no kurienes un kādā kārtā uz ziemeļiem izlauzušās: tās mirst jau mātes miesās. Lai atminamies tikai lībiešus, krieviņus vai vissīkstākos no visiem - igauņus. Latvietim nav nekādas nacionālas pagātnes, tādēļ tas nezina, nedomā un necer uz nacionālu nākotni. Tas pazīst sevi tikai kā kārtas locekli, kas tiešām vēl priekš dažiem gadu desmitiem atradās neapskaužamā stāvoklī, bet tagad no viņiem tikai aiz nezināšanas nicinātā zemnieku kārtā. No tā laika, kad tas bija neatkarīgs vai vismaz nesaistīts un no viņa smago ciņu laika palikusi tam pāri vienīgi viņa galīgi samaitātā valoda un naids pret vāciešiem, ko tie izrāda katrā izdevīgā gadījumā.
Gustava Brašes vēstule "Das Inland" redaktoram 1856. 26.10., tulkojums, citēts pēc: J. Straubergs. Cīņa ap "Jauno Latviju" 1856. gadā. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, nr. 1 (1939), 7. lpp.
APBALVOJUMS
1847: mācītāja amata zelta krusts.