Alfrēds Skroderis

5 bildes

28.11.1883 – 01.12.1969

Alfrēds Skroderis (1883–1969) – pedagogs, literāts, tulkotājs. Mācījies Baltijas skolotāju seminārā Kuldīgā un Viļņas junkuru skolā, no kuras izslēgts par revolucionāru darbību. Par dalību 1905. gada revolūcijā kā Viļņas revolucionārās organizācijas dalībnieks no 1907. gada līdz 1917. gadam izcietis sodu Sibīrijā. Izsūtījumā piedzīvoto atspoguļojis atmiņu grāmatās "Soda zemē Sibīrijā" (1939) un "Kur debesīs deg kāvi" (1959). Periodikā publicējis poļu rakstnieka Boļeslava Prusa, vācu rakstnieka Multatuli, krievu rakstnieka Vikentija Veresajeva un citu rakstnieku stāstu tulkojumus. Laikrakstā "Latvija" publicējis korespondences par Lietuvas kultūras notikumiem (1906–1907) un par izsūtīto dzīvi Sibīrijā (1909–1911). Rakstījis arī satīriskus dzejoļus.

Dzimšanas laiks/vieta

28.11.1883
Ērgļi
Dzimis Ērgļu pagastā kalpa ģimenē.

Miršanas laiks/vieta

01.12.1969
Jūrmala

Profesionālā darbība

LITERĀRĀ DARBĪBA

Autobiogrāfiskā proza
1939: "Soda zemē Sibīrijā" (autorizdevums)
1959: "Kur debesīs deg kāvi" (Latvijas Valsts izdevniecība)

CITTAUTU AUTORU DARBU TULKOJUMI

Pirmā publikācija
1903: Maksima Gorkija stāsta "Ziemassvētku vakarā" tulkojums žurnālā "Apskats"

Pēc tam publicējis B. Prusa, Multatuli, V. Veresajeva un citu rakstnieku stāstu tulkojumus dažādos preses izdevumos.

Citātu galerija

PAR ALFRĒDA SKRODERA AUTOBIOGRĀFISKO PROZU

"Ar savu autentiskumu, mazzināmu un arī līdz tam vēl nezināmu faktu bagātību šīs grāmatas ir ļoti nozīmīgs ieguvums visiem, kas interesējas par revolucionāro kustību Latvijā, atgādinādama tagadējai paaudzei tos bezgala grūtos, asiņainos sāpju ceļus, ko izstaigājuši revolūcijas cīnītāji. Autoru kā cilvēku laikam vislabāk raksturo tas, ka daudz vairāk nekā par sevi viņš stāsta par saviem cīņu un likteņa biedriem. Tādējādi doti jauni priekšstati arī par tiem latviešu revolucionāriem, kas aktīvi piedalījās cīņās par padomju varu Sibīrijā – Jūliju Timmermani, Robertu Eidemani, Jāni Nekundi, Augustu Bērziņu, dzejnieku Jēkabu Kalniņu – Mākoni un daudziem citiem.
Vēstījuma vienkāršajā, nemākslotajā izteiksmē jūtami arī itin simpātiski literārie dotumi."

Pabērzs, Juris. Viens no daudzajiem. Karogs, nr. 11, 01.11.1983.

Pseidonīms

Alfrēds Strautiņš, Strautiņu Alfrēds

Darbavieta

Rēzeknes tirdzniecības skola
Rēzekne
Rēzeknes tirdzniecības skolas skolotājs.

27.11.1928–1929
Rēzekne
Rēzeknes pilsētas galva.

1929–1937
Rēzekne
Rēzeknes bankas darbinieks.

17.07.1940–1941
Rēzeknes skolotāju institūts
Rēzekne
Rēzeknes skolotāju institūta direktors.

1944–1946
Rīga
Skolu inspektors Rīgā.

1946
Jūrmala
Jūrmalas izglītības nodaļas skolu inspektors.

1946
Rīgas pilsētas 21. vidusskola
Rīga
Skolotājs.

Izglītība

1900–1903
Baltijas skolotāju seminārs
Liepājas iela 31, Kuldīga
Mācījies Baltijas skolotāju seminārā Kuldīgā.

1905–1907
Viļņa
Mācījies Viļņas junkuru skolā, no kuras par revolucionāro darbību ticis izslēgts.

Deportācija

1907–1917
Jakutska
Par dalību 1905. gada revolūcijā kā Viļņas revolucionārās organizācijas dalībnieks desmit gadus izcietis sodu Sibīrijā. Strādājis Ļenas zelta raktuvēs, vēlāk par mājskolotāju.

Apglabāts

1969
Jaundubultu kapi