Harijs Veidemanis

VEIDEMANIS Harijs (dz. 1924.8.VIII Aizputē, miris 2003.1.V Rīgā, apbedīts Rīgā, Miķeļa kapos) - tulkotājs, žurnālists.
Dz. dzelzceļa strādnieka ģim. Māc. Aizputes psk. (1932-34), Skrundas nepilnā vsk. (1934-41), Kuldīgas ģimn. (1941-42, izslēgts par darbību Skrundas komj. aktīvistu grupā), Aizputes ģimnāzijā. 1945-51 strād. komj. darbā Kuldīgas apr. un Rīgā. Bijis laikr "Padomju Jaunatne" red. vietn. (1951-52), red. (1952-53). Beidzis Rīgas Ped. inst. Dabaszinātņu fak. (1957). Laikr. "Padomju Skolotājs" atbildīgais sekretārs (1956-57), laikr. "Rīgas Balss" atbildīgā sekretāra vietn. (1957-60), atbildīgais sekretārs (1960-63), žurn. "Lauku Dzīve" atbildīgais sekretārs (1963-85). Žurnālistu sav. b. (1958), RS b. (1988).
Tulk. no kr., serbu un horvātu valodas. Pirmais tulk. public. laikr. "Rīgas Balss" - A. Adamova stāsts "Melnā kode" 1958.25.III-1.X. Tulk. V. Aksjonova darbu "Kolēģi" (1965), F. Iskandera "Tūrāža zvaigznājs" (1968), A. Levi "Pelēkā Vilka piezīmes" (1970), V. Veresajeva "Ārsta piezīmes" (1972), C. Kosmača "Balāde par trompeti un mākoni" (1973), M. Alečkovičas "Rīts" (1976), B. Kosijera "Koks un ērgļa nagi" (1979), I. Andriča "Jaunkundze", "Nolādētais pagalms" (abi 1981), Č. Sirajiča "Sultāna karapulks" (1986), B. Čopiča "Vieglās dzīves grūtā nasta" (1988), J. Suhova "Esmu kronēts zaglis" (2001) u.c.
R. Briedis

journalist
translator

mācījiesmācījies Aizputes ģimnāzijā

–1957
studējisbeidz Rīgas Pedagoģijas institūta Dabaszinātņu fakultāti

1932–1934
mācījiesmācījies Aizputes pamatskolā

1934–1941
mācījiesmācījies Skrundas nepilnajā vidusskolā

1941–1942
mācījiesizslēgts par darbību Skrundas komjauniešu aktīvistu grupā.mācījies Kuldīgas ģimnāzijā