Vanda Vikane

lv
Сообщить редактору

Работы: migrate (1); migrate (1)

ИмяVanda Vikane
Родное имяZvirbule
Личная информацияVIKANE Vanda (dz. Zvirbule; 1916.2.VIII Adulienas pag. - 1985.11.XII Jūrmalā, apbed. Rīgā, Raiņa kapos) - tulkotāja.
Dz. rentnieku ģim. Beigusi Adulienas pagastsk., Cesvaines ģimn. (1936). Strād. par kancelejas darbinieci Rīgas poliklīnikās (1937-43). Stud. Ljas Valsts Ped. inst. (1946-50). No 1951 strād. par tulkotāju LVI, vēlāk izdevn. "Liesma". RS b. (1966).
Tulk. no angļu un kr. valodas. Pirmais nozīm. tulkojums - N. Ņekrasova luga "Rudens garlaicība" (1951). Tulkojumi: E. Voiničas "Dundurs" (1955), T. Dreizera "Amerikāņu traģēdija" (1957), Dž. Golsvērtija "Forsaitu teika" (1, 1961), T. Hārdija "Džūda neievērojamais" (1962), Dž. Oldridža "Tuksneša apvāršņu varoņi" (1964), V. Folknera "Savrupmāja" (1970), "Lācis", "Pīšļu apgānītājs" (abi 1979), G. Vidala "Vašingtona, Kolumbijas apgabals" (1971), M. Z. Spārkas "Šķitums un īstenība" (1977), A. Heilija "Lidosta" (1980).
J. Andersons
Виды деятельностипереводчик
Место/время рождения02.08.1916
Aduliena
Aduliena, Jaungulbenes pagasts, Gulbenes novads
Dzimusi Adulienas pagastā.
migrate
mācījies
Adulienas pagastskolā

1936
mācījies
Cesvaines ģimnāziju

1946–1950
studējis
Latvijas Valsts Pedagoģiskajā institūtā
Место/время смерти11.12.1985
Jūrmala
Jūrmala
migrate

:Категория не указана

:Категория не указана
Показаны записи 1-2 из 2.
#МестоДатаТипТип местаФрагмент текста
   
1Aduliena
(Aduliena, Jaungulbenes pagasts, Gulbenes novads)
02.08.1916Место/время рожденияCiems
2Jūrmala
(Jūrmala)
11.12.1985Место/время смертиPilsēta

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.