E.Hānbergs Stārķis uz telefona staba Darba veids Tulkojums Tulkotājs Viktors Daugmalis Izdošanas gads/vieta 1984