Georgs Dresels

Dresels (Dressel) Georgs (1654 Eisfeldē, Vācijā - 1698.29.III) - vācu tautības latviešu literāts, valodnieks.
Bijis mācītājs Piņķu draudzē Babītē, nodarbojies ar latviešu baznīcas lit. veidošanu. Pēc Rīgas skolu vajadzībām vācu val. sarakstītā J.Brēvera mazā luterāņu katehisma 1. daļas latviski pārstrādājis grām. "Svētā bērno mācība" (1682), kas 18.gs. izd. atkārtoti (1707, 1796).
Latviešu dziesmugrāmatā iekļauts Rīgas konsistorijas uzdevumā D. veiktais tulkojums "īsa latviska Dieva lūgšanas grāmata, iekš kā dažādas lūgšanas dažādos laikos lūdzamas atrastas top", kā arī D. sast. un tulkotie "Spruche oder Reimgebetlein vor die lettische Jugend.." ("Izteicieni jeb lūgsnas ar atskaņām latviešu jaunatnei..", abi 1693).
Pievērsies arī latviešu gramatikai un leksikoloģijai. Vācu val. sar. "Gantz kurtze Anleitung zur lettischen Sprache" ("Pavisam īsa latviešu valodas pamācība", 1685). Šai nelielajā gramatikā, lietojot latīņu terminus, sniegti latv. valodas piemēri. D. tiek minēts kā tematiski veidotās vācu - latīņu - poļu - latviešu vārdnīcas "Vocabularium in vier Sprachen" ("Vārdnīca četrās valodās", 1688) sastādītājs.
Z.Frīde

literāts
rakstnieks
valodnieks

Dressel