Kačeiša patmalis

Dalikt komentaru

KolekcijaIzdevniecība "Latvijas Mediji"
OriginaldorbsZiemas pasakas
Kaķīša dzirnavas
NūsaukumsKačeiša patmalis (Latgaliešu valoda)
Papildu informācijaKārļa Skalbes pasakas "Kaķīša dzirnavas" latgaliešu versija. Tekstu uz latgaliešu valodu pārlikusi Maruta Latkovska.

Publicitātes informācija

Pasateicūt Marutys Latkovskys i muokslineicys Ievys Jurjānis sadarbeibai, kas aizasuoce kai Ievys interese par latgalīšu volūdu i kulturu, ir izguojs breineigs kūpdorbs Kārļa Skalbis puorsoku styla cīneituojim, dūmuotuojim par latgalīšu volūdys byušonu i izdzeivuošonu jaunuokajuos paaudzēs i vīnkuorši muokslys baudeituojim. Partū ka prīcuotīs varēs gon tī, kas dzierd latgalīšu volūdys skaneigumu, gon tī kas meklej stabilys muokslys vierteibys. Ievys Jurjānis zeimiejumi īvad skaistā dzeivis i sapynu savejumā, bet Marutys Latkovskys volūda atgrīž pi sakņu.

Kūpdorbs nabyutu tik dreiži sasnīdzs plotuokys auditorejis, ka na izdevnīceibys „Latvijas Mediji" dzierdeigūs aušu i Latgalīšu kulturys bīdreibys nalela finansiala atspaida.

Gruomotys verseja latvīšu literarajā volūdā jau sateik sovu skaiteituoju, kai sovā viestejumā skaiteituojim nūruoda izdevnīceiba „Latvijas Mediji": Itei Kārļa Skalbis puorsoka ir izcyls muokslys dorbs, kas nav par vaidiešonu i žāluošonūs. Tys ir stuosts par kačeiti, kurs izstaigoj gryutū dzeivis ceļu navys prosūt, bet dūdūt. 2014.godā itei gruomota tyka atzeita par mīluokū bārnu gruomotu Latvejā. Atbolstūt dūmu par latgalīšu rokstu volūdys vuiceišonu školuos i vuiceibu leidzekļu izstruodi, „Latvijas Mediji" itū puorsoku izdūd ari latgaliski.


Nūsaukums originalvolūdāKaķīša dzirnavas
IzdeviejsLatvijas Mediji
Formatsgrāmata
Darba veidstulkojums
ISBN9789934154218
KategorejisŽanri / Literatūra / Literatūras veidi / proza / literārā pasaka
Darba autorsKārlis Skalbe
TulkotājsMaruta Latkovska
MākslinieksIeva Jurjāne
Faili
Saisteitī dorbiZiemas pasakas
Kaķīša dzirnavas
Kaķīša dzirnavas
Izdošanas gads/vieta27.11.2017
Atslāgvuordi

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.