Vanda Vikane

lv
Ziņot redaktoram

Dorbi: Tulkotājs (1)

VuordsVanda Vikane
Dzymtais vuordsZvirbule
Personiskuo informaceja VIKANE Vanda (dz. Zvirbule; 1916.2.VIII Adulienas pag. - 1985.11.XII Jūrmalā, apbed. Rīgā, Raiņa kapos) - tulkotāja.
Dz. rentnieku ģim. Beigusi Adulienas pagastsk., Cesvaines ģimn. (1936). Strād. par kancelejas darbinieci Rīgas poliklīnikās (1937-43). Stud. Ljas Valsts Ped. inst. (1946-50). No 1951 strād. par tulkotāju LVI, vēlāk izdevn. "Liesma". RS b. (1966).
Tulk. no angļu un kr. valodas. Pirmais nozīm. tulkojums - N. Ņekrasova luga "Rudens garlaicība" (1951). Tulkojumi: E. Voiničas "Dundurs" (1955), T. Dreizera "Amerikāņu traģēdija" (1957), Dž. Golsvērtija "Forsaitu teika" (1, 1961), T. Hārdija "Džūda neievērojamais" (1962), Dž. Oldridža "Tuksneša apvāršņu varoņi" (1964), V. Folknera "Savrupmāja" (1970), "Lācis", "Pīšļu apgānītājs" (abi 1979), G. Vidala "Vašingtona, Kolumbijas apgabals" (1971), M. Z. Spārkas "Šķitums un īstenība" (1977), A. Heilija "Lidosta" (1980).
J. Andersons
Nodarbestulkotāja
Dzimšanas vieta02.08.1916
Aduliena
Aduliena, Jaungulbenes pagasts, Gulbenes novads
Dzimusi Adulienas pagastā.
Izglītojies
mācījies
Adulienas pagastskolā

1936
mācījies
Cesvaines ģimnāziju

1946–1950
studējis
Latvijas Valsts Pedagoģiskajā institūtā
Miršanas vieta11.12.1985
Jūrmala
Jūrmala
Apglabāts
Tiek rādīti ieraksti 1-2 no 2.
#VītaDatumsTipsVietas tipsTeksta fragments
   
1Aduliena
(Aduliena, Jaungulbenes pagasts, Gulbenes novads)
02.08.1916Dzimšanas vietaCiems
2Jūrmala
(Jūrmala)
11.12.1985Miršanas vietaPilsēta

:Nav norādīta kategorija

:Nav norādīta kategorija

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.