Antonija Čivle

1 picture
Roles: author

01.11.1905 – 19.11.1994

Birth time/place

01.11.1905
Sanktpēterburga

Place/time of death

19.11.1994
Viļāni

Personal information

1905: 1. novembrī dzimusi viļānieša, Pēterburgas Aleksandra teātra vecākā apgaismotāja Pētera (Pītera) un viņa sievas Veronikas Lyuzinīku ģimenē.
1919: Lyuzinīku ģimene atgriežas Latvijā un apmetas Viļānu pagasta Tēvenānos.
1927: apprecas ar Viļānu pilsētas pašvaldības darbinieku Jezupu Čivli.

Professional activity

1922: žurnālā "Zīdūnis" 7.–8. numurā publicēts pirmais dzejolis "Majā" ("Maijā") ar pseidonīmu Latgalite.
1943: krājumā "Olūts" (Nr. 4) publicēts stāsts "Aņnenas mōte".
1943: krājumā "Olūts" (nr. 5) publicēts stāsts "Ungaru rapsodija".
1943: "Tāvu zemes kalendārā 1944. gadam" ievietota Ziemassvētku ludziņa "Egleite".
1992: "Katoļu kalendārā" publicēts stāsts "Ūdensroze".
1997: "Katoļu kalendārā" publicēti fragmento no darba "Pagājušo gadu stāsts".
2007: Krasnojarskas apgabala Ačinskas Latgaliešu kultūras centrs laiž klajā stāstu "Aņnenis muote" latgaliešu un krievu valodā.

Quotes

Par Antonijas Čivles darbiem"[..] savu darbu publicēšanā A. Čivle ilgu laiku ir ļoti atturīga. Tikai 1943./44. gadā VI. Loča izdevumu lasītāji viņu ierauga jau kā nobriedušu un simpātisku rakstnieci, kas ar vienlīdz labiem panākumiem raksta stāstus un lugas. Tad arī N. Trepša pasaka, ka “Latgalīte spēj rakstīt ar plašu epiķa elpu. Tematikā iepriecina spēja dot īsti latgaliskus motīvus”. A. Čivle ir Naaizmērstules gara radiniece, tikai, protams, ar savu rokrakstu. Viņas darbos skaisti izceļas latgaliskais kolorīts un Latgales cilvēku dziļais ticības gars. Vl. Loča apgāda izdodamo grāmatu sarakstā paliek Latgalītes luga “Bernadete”. Nepaspēj toreiz rakstniece nodot lasītājiem arī vairākas citas lugas un pasāktu plašu romānu. Viņa savu literāro darbību turpina arī vēlāk, kaut nav nekādu publicēšanas iespēju."

Broks, Jānis. Latgales kultūras darba entuziasti (līdz 1944. gadam). Rīga: Rīgas metropolijas kūrija, 1995, 318. lpp.

Par stāstu "Aņnenis muote""A. Čivle – dzili ticeigs cylvāks, juos stuostūs dominej ļaužu atteiceibu tykumiskī vaicuojumi. Stuosts "Aņnenis muote" saraksteits paguojušuo godu symta 40. godūs [..]. Pagarais stuosts viestej par breineigu jaunys sīvītis izaveseleišonu, kam paleidz Aglyunys Dīva muote."
Lidija Leikuma. Prīškvuordi. Latgalīte. Aņnenis muote = Мать Аннушки. Ачинск: Региональная общественная организация «Центр латгальской культуры» Красноярского края.

Occupations

Name at birth

Antonina Lyuzinīka

Pseudonym

Latgalīte

Residence

1905–1919
Sanktpēterburga

Education

1924–1926
Latgales tautas konservatorija

Working place

1938–1938
Rēzekne
Bērnunamā "Tykumi" skolotāja, no 1940. gada – pārzine

1941–1944
Viļāni
Skolotāja

06.1945–1946
Dzirciems
Bērnunamā – audzinātāja, pārzine

Buried

Aglonas kapi